您现在的位置:首页 > 考试经验

中级口译词汇整理:社会现象

来源:新东方英语培训 时间:2015/11/5 10:51:46 作者:新东方英语口语

<p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> 为了方便同学们的口译学习,<a href="http://kouyupx.soxsok.com/" target="_blank"><span style="color:#E56600;">新东方在线口译网</span></a>为大家准备整理了中级口译词汇整理:社会现象,供大家阅读参考。更多有关口译的资讯,尽在<a href="http://kouyupx.soxsok.com/" target="_blank"><span style="color:#E56600;">新东方在线口译网</span></a>!</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> 社会 ( 现象/ 问题)</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> abortion人工流产, 堕胎</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> abuse of power滥用职权</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> altruism 利他主义, 利他</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> an aging population 人口老龄化</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> anti-porn drive / campaign 扫黄运动</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> asylum .庇护(一国政府对他国政治难民提供的保护和豁免)</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> bigamy 重婚</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> birth rate 人口出生率</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> burglarproof door / antitheft door 防盗门</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> chain effect; domino effect 连锁反应</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> civic morality 社会公德</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> civility and harmony 文明祥和</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> community service 社区服务</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> corruption 贪污</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> court of ethics 道德法庭</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> crime 犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> arson 纵火, 纵火罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> complaint center 投诉中心</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> crimes committed by Mafia-like gangs 黑恶势力犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> drug rehabilitation center 戒毒所</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> drug trafficker 毒枭</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> drug-related crimes 毒品犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> embezzlement 盗用公款</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> frequent property-related crimes 多发性侵财犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> juvenile delinquency 青少年犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> narcotics squad 缉毒队</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> organized crime 集团犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> robbery 抢劫</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> sexual harassment ******</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> shoplifting 在商店偷窃商品</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> smuggling </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> theft 偷窃行为</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> violent crimes 严重暴力犯罪</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> demography / larithmics 人口统计学</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> DINK (Double Income No Kids) 丁克一族</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> discrimination 歧视</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> </span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"> age discrimination 年龄歧视</span> </p> <p> <span style="font-family:SimSun;font-size:14px;color:#000000;line-height:2;"></span> </p>

快捷导航
<div class="lightCon"> <a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http%3A%2F%2Flogin.koolearn.com%2Fsso%2FtoMobileRegister.do%3Fnext_page%3Dhttp%253A%2F%2Ftoefl.koolearn.com%2F" class="bgA">免费注册</a><a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http://www.koolearn.com/" class="bgB">登陆</a><a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http://v.koolearn.com/english/vlist_34076_1_1.html" class="bgD">免费试听</a><a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http://www.koolearn.com/" class="bgC">名师介绍</a><a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http://www.koolearn.com/" target="_blank" class="bgE">选课中心</a><a rel="nofollow" href="http://un.koolearn.com/alliance/click?userid=ff80808131ff8e0a0131ff8e0a7f0000&url=http://www.koolearn.com/" target="_blank" class="bgF">辅导资料</a> <div class="clear"> </div> </div>
<script>(function() {var _53code = document.createElement("script");_53code.src = "https://tb.53kf.com/code/code/9007137/19";var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(_53code, s);})();</script>; <script>(function() {var _53code = document.createElement("script");_53code.src = "https://tb.53kf.com/code/code/9007137/19";var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(_53code, s);})();</script>; ;